Skocz do zawartości

[FM 2015] Polska lokalizacja


Rekomendowane odpowiedzi

a mi się cofnięty skrzydłowy bardziej kojarzy z ML/MR niż WBL/WBR obecnie. zgodziłbym się, że powinno być wahadłowy, ale Prof ma rację, że jest to jeszcze zbyt rzadko w Polsce używane, nie ma co wyprzedzać zbytnio. ja bym był za wysuniętym bocznym obrońcą, wiem, że trochę długie, ale IMO najlepiej pasuje.

Odnośnik do komentarza

Bez sensu. Albo mówi się bocznym pomocnikiem/obrońcą albo skrzydłowym.

No właśnie tu byłby sens. Angole odróżniają dwa typy obrońcy grającego z boku: Full Back i Wing Back. W Polsce w zasadzie takie rozróżnienie nie występuje, więc w zasadzie chodzi nam o rozdzielenie dwóch bardzo podobnych funkcji. Full Back to po prostu "boczny obrońca", czyli facet od odbioru piłki grający z boku boiska, no a Wing Back to "skrzydłowy obrońca" czyli facet realizujący oprócz funkcji obronnych również funkcje skrzydłowego. Myślę, że określenie "skrzydłowy" minimalnie bardziej kojarzy się z bardziej ofensywną i kreatywną grą niż "boczny" - przynajmniej mi się tak kojarzy.

Odnośnik do komentarza
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...