Skocz do zawartości

[FM2015] Quintuple


  

36 użytkowników zagłosowało

Nie masz uprawnień do głosowania w tej ankiecie oraz wyświetlania jej wyników. Aby zagłosować w tej ankiecie, prosimy się zalogować lub zarejestrować.

Rekomendowane odpowiedzi

Brzmiałoby to najlepiej dla polskiego ucha, tylko mógłby się pojawić problem przy generowaniu przez grę newsa w przypadku skompletowania przez gracza tylu pucharów. Wtedy po wydaniu polskiej wersji językowej mogłoby się skończyć niezłym bugiem, jakie się zdarzają w innych częściach. Jeśli nie wiemy, jak działa mechanizm układający zdania w grze, ciężko będzie zasugerować nam idealną wersję.

Odnośnik do komentarza

Ja bym przyjął "popiątna" - pod względem językowym jest poprawne - a brzmi dziwacznie pewnie dlatego, że prawie nigdy się takich słów używa (w FMie też rzadko będzie można to ujrzeć). No chyba, że łyżwiaże zaczną skakać "popiątne tulupy" - wówczas się upowszechni ;)

Odnośnik do komentarza
  • 3 tygodnie później...
  • 1 miesiąc później...
  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    • Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...