Skocz do zawartości

Ceyvol

Użytkownik
  • Zawartość

    165
  • Rejestracja

  • Ostatnia wizyta

Reputacja

22 Neutralny

O Ceyvol

  • Tytuł
    Trampkarz
  • Urodziny 30.10.1992

Informacje

  • Wersja
    FM 2013
  • Ulubiony klub
    Widzew Łódź
  • Skąd
    Łódź
  • Płeć
    Mężczyzna

Ostatnie wizyty

6729 wyświetleń profilu
  1. Ceyvol

    [FM 2019] Błędy w tłumaczeniu

    Wrzuciłem taki post na SI Forum, czy coś z tej listy leży w gestii tłumacza?
  2. Ceyvol

    [FM 2019] Błędy w tłumaczeniu

    "Wrzuty". PL: https://i.imgur.com/9emj9BD.png ENG: https://i.imgur.com/IWJClNv.png Forma zdania też nie współgra z atrybutami w liczbie mnogiej: "Wyrzuty nie czyni..., "Wykopy nie czyni...".
  3. Ceyvol

    [FM 2019] Błędy w tłumaczeniu

    Kilka niekonsekwentnych tłumaczeń nazw 4. lig w bazie: - część ma zapis "4. Liga" (w zgodzie z wyższymi poziomami), a reszta "4. liga" - nazwa "Polish Fourth Division (wielkopolska)" jest nieprzetłumaczona
  4. Ceyvol

    [FM 2018] Błędy w tłumaczeniu

    A kwiatków sto No dobra, nie sto, ale zdarzają się. Nieżyciowe, najczęściej zbyt dosłowne tłumaczenia, zwłaszcza w regułach zaawansowanych, przez które już dawno przerzuciłem się na angielski, bo nazwy niektórych opcji nic nie wyjaśniały lub zwyczajnie wprowadzały w błąd. Żałuję, że ich nie zapisywałem, bo teraz ciężko to odnaleźć w tej dżungli zakładek. Wczoraj nadziałem się na "alternative kit number", będące ustawieniem priorytetu stroju, jako "alternatywny numer na koszulce"
  5. Ceyvol

    [FM 2018] Błędy w tłumaczeniu

    Kto odpowiada za tłumaczenie edytora bazy danych?
  6. Ceyvol

    Fristajlowy Kącik [FM2017]

    Tak, jak co roku.
  7. Ceyvol

    Fristajlowy Kącik [FM2017]

    Jeśli masz zdjęcie sensownej jakości i równomiernie oświetlone (to jest szczególnie ważne), wtedy wychodzi bardzo fajnie. Nie wiem tylko, dlaczego mój awatar za każdym razem ma zeza Zeza nie mam ani w życiu, ani na wgrywanym zdjęciu, a jestem pewien, że oznaczam oczy równo :/ Muszę sobie zrobić inne foto i z nim spróbować.
  8. Ceyvol

    Fristajlowy Kącik [FM2017]

    Wgrywam bezproblemowo 1046x1225 - to facescan, potrzebuje szczegółów, żeby twarz wyszła ładnie, a nie jakiejś pikselozy pod mikroskop. Spróbujcie zapisać zdjęcie jako nowy plik, o nowej nazwie, w nowej lokalizacji. W FM15 nie mogłem tak samo wgrać starszego pliku ze zdjęciem managera, a jak go "odświeżyłem", przeszedł bezproblemowo. A przecież oba niczym się tak naprawdę nie różniły.
  9. Ceyvol

    Fristajlowy Kącik [FM2017]

    Dementuję, wgrałem .png bez problemu.
  10. Ceyvol

    FM2017 - gdzie kupić?

    To skoro jednak patrzymy na program lojalnościowy, koszty przesyłki i renomę sklepu, wtedy najtańsza wersja pudełkowa jest u nas - zaledwie 142,50 zł. W najlepszym możliwym miejscu, czyli u oficjalnego partnera Cenegi, wydawcy FM-a w Polsce. Pozdrowionka http://www.cmrev.com/newsroom/czytaj/FM-2017-ze-specjalna-znizka-od-FM-Revolution_.html
  11. Ceyvol

    Fantasy Piłkarzyki

    Uszanowanie, Mój brat stworzył Fantasy Piłkarzyki EURO – wirtualnego menedżera Fantasy na zbliżające się Euro 2016. Co wyróżnia go spośród innych gier tego typu? Między innymi: - nowa kolejka każdego dnia meczowego (a co za tym idzie – codziennie nagrody do wygrania), - dynamiczne aktualizacje punktacji (można przeliczać klasyfikacje nawet zaraz po żółtej kartce), - klasyfikacja managerów (oprócz rywalizacji samych drużyn, rywalizują też gracze na sumę punktów wszystkich swoich drużyn), - pełna responsywność (gra jest szybka, przejrzysta i pozbawiona elementów, które mogłoby zakłócić jej wyświetlanie w telefonie lub na tablecie) - oraz fakt, iż mogłem skromnie pomóc przy jej tworzeniu. Pula nagród to 6 000 PLN. Dodatkowo zwycięzcę ligi prywatnej FM Rev nagradzam Football Managerem 2017 (jak już wyjdzie). Serdecznie zapraszam do gry na www.fantasypilkarzyki.pl i polubienia fanpage'a zabawy.
  12. Ceyvol

    eFeManiacy na Twitterze!

    Ostatnim razem, gdy wrzucałem tu swój link, zapowiedziałem, że zacznę tweetować w długi weekend. No i zacząłem... pół roku później. Teraz ćwierkam już rzeczywiście: https://twitter.com/Ceyvol Konto jest też niejako uzupełnieniem bloga, do którego link znajdziecie w mojej stopce.
  13. Ceyvol

    XII Zlot

    MurZyn z MierZyna już w Sieradzu ;)
  14. Ceyvol

    XII Zlot

    Pisałem już, że dogadałem się z domkiem nr 5 i przenoszę się do niego w miejsce Reapera, ale nie zostało to zaktualizowane - prosiłbym o uwzględnienie tego. W takim układzie Dragon/maregs trafiają na miejsce zwolnione przeze mnie w domku nr 8.
  15. Ceyvol

    XII Zlot

    @Smetek Mogę w niej być już dzień wcześniej - studiuję tam i pomieszkuję. Albo dojechać z Sieradza pociągiem z samego rana - prościutkie połączenie.
×