-
Liczba zawartości
19 835 -
Rejestracja
-
Ostatnia wizyta
-
Wygrane w rankingu
18
Zawartość dodana przez Profesor
-
Na forum SI użytkownik zgłosił problem - nazwę formacji zastąpiła nazwa zawodnika w niej grającego ("obrońca nie ma wystarczającej głębi"). Próbuję się zorientować, co się stało - jak częsty jest to problem? Screeny mile widziane.
-
Dałbym głowę, że do któregoś pacza poszły poprawki. Nie wiem, czemu nie zostały uwzględnione. Yhm, będzie poprawione, dzięki. KILLIM +1
-
Ktoś to już zgłosił na forum SI. Zrealizowane" zdecydowanie brzmi lepiej. natomiast "Wszyscy" to robota programistów recyklujących już istniejące tłumaczenie, więc nie dam rady poprawić bez ich udziału. KILLIM +1, dzięki Tego jest (1) bardzo dużo, co oczywiście nie jest problemem, ale (2) obawiam się, że to składanka raczej niż zmienna i kodem może być nie do poprawienia Postaram się coś z tym zrobić, ale na pewno nie na premierę, sorry.
-
W kilku liniach to jest, durne c'n'p, sorry. KILLIM +2
-
Tak, tradycyjnie programiści robią nowe wrzutki właściwie codziennie. Tak więc angielskie teksty nas teraz nie interesują. KILLIM +1
-
FM 2020 - fristajlowy kącik dyskusyjny
Profesor odpowiedział Reaper na temat - Football Manager 2020 (FM 2020)
Językowo jak się gra? -
KILLIM, dzięki, +1
-
WAŻNE (1) - Mile widziane angielskie screeny polskich tekstów z problemami - jako że tekst w FM z roku na rok staje się coraz większą sklejką, coraz trudniej jest lokalizować w nim błędy. WAŻNE (2) - W przypadku nazw rozgrywek/nagród oraz niezgodności form czasownika z nazwami klubów, proszę o NIEZGŁASZANIE problemów z nimi, jeśli używacie FAKE'A albo bazy danych ŚCIĄNIĘTEJ Z NETU, bo nie jestem w stanie ustalić, po czyjej stronie leży wina. W tym temacie możecie zgłaszać problemy z LEGALNĄ polską wersją FM 2020. Bardzo proszę o ilustrowanie znalezionych błędów screenshotami, wraz z odpowiednikiem w języku angielskim, gdyż bez nich czasami będzie ciężko zidentyfikować naturę problemu. Mam nadzieję, że błędów w FM 2020 nie będzie zbyt wiele, choć nowego tekstu tradycyjnie jest dużo, a do tego pojawiło się trochę problemów, o których nie mogę pisać. Niemniej jednak, tak jak przed rokiem za każdy znaleziony i zaakceptowany przeze mnie błąd zgłaszający otrzyma jeden mały punkcik. (Błędy znalezione przeze mnie przed ich zgłoszeniem oczywiście się nie liczą). W chwili ukazania się polskiego demo/bety FM 2021 jeden egzemplarz gry powędruje do losowej osoby spośród wszystkich zgłaszających (każde uznane zgłoszenie to jeden los w puli), o ile nadal będę tłumaczem SI odpowiedzialnym za polską lokalizację, a FM 2021 ukaże się jako kontynuacja FM 2020.
-
Ostateczna klasyfikacja bartrix 1 Ceyvol 3 Enigma 2 jmk 2 kleyo 2 kriss68 2 Misiek 3 Szymon Kąkol 1 Woo-Cash 6 Kody do FM2020 wędrują do: 1. Woo-Cash (najwięcej znalezionych błędów) 2. Enigma (losowanie)
-
Niczego z tego nie ma w tłumaczeniu, albo usunięte, albo pozmieniane w międzyczasie.
-
Ogarnięte, dzięki. FIXED +2
-
Dominiki załatwione, baraże też, dzięki <= FIXED +2 Nie mnie za to dziękuj.
-
Nikt PSG nie kazał goli nie strzelać. OGS ustawił zespół w jedyny możliwy sposób, młodziaki się spisali na medal. Jak ja się cieszę, że Mou już tam nie bruździ i znowu mogę kibicować MU.
-
Solszer tajm Był karny, zamiar nie jest istotny, tylko zmiana toru lotu piłki. Petrodolaren raus.
-
Gejbowe zadziałało, oczywiście nie mogło być tak jak ze zwykłym copy. Dziękuję wszystkim
-
Nope, bez zmian. Poza tym w innych liniach działa ok. Jako element polecenia copy ten format (bez /e oczywiscie) też działa ok. ETA Problem jest ewidentnie w nazwie katalogu, bo z "Papers in history and other stuff" ma dokładnie ten sam problem.
-
Mam pytanie do składni polecenia robocopy. Zrobiłem sobie wsada do backupów i ewidentnie coś jest nie tak z długimi nazwami katalogów. ta linia: robocopy /e h:\"E-publications (books)" k:\"E-publications (books)" wyrzuca komunikat o błędzie. Nie używałem nigdy tego polecenia, jakieś pomysły?
-
Polscy kibice w całej krasie.
-
Czy jest gdzieś w necie całość transmisji z drugiej serii skoków ze złotem Kubackiego?
-
Dokładnie. Ogólne sędzia był po prostu beznadziejny.
-
Skoro piłkarze Arsenalu wbiegli w szesnastkę przy karnym Kane'a, to niech nie marudzą na Jana.
-
Ech, niestety, paliwo bez wzmocnień wystarczyło do połowy lutego.
-
Poczekajmy z tym do następnej łatki, dużo w międzyczasie dosłałem do SI.
-
Za dużo angielskiej prasy czytasz. Zagrał dwa słabsze mecze, podobnie jak cały zespół, to nawet jeszcze nie jest kryzys. W poprzednich dwóch miał gola i asystę z Leicester i asystę z BVB.