jose77

Atrybuty psychiczne - są OK (lepsze niż mentalne - jw medycyna - psychologia) Trening mentalny - lepszy od psychicznego Samo Psychiczny, Psychiczne itd - jest BE (tylko Mentalny, Mentalne ...) BTW Ja bym zostawił misz masz psychyczny, mentalny i dodał psychologiczny, żeby póżniej w zdaniach nie było powtórzeń...

2 = podwójna 3 = potrójna 4 = poczwórna 5 = piąta korona 6 = szósta korona itd. Co za różnica czy poczwórna czy czwarta ... na łeb wejdzie tylko jedna ;) to tylko symbolika przypuszczam, że pewnie się posypie przy odmianie "korona" albo i nie to popiątna, poszóstna po polsku ale nieużywane

ukontentowany, usatysfakcjonowany

Gdybanie. Raczej coś z widocznymi efektami tłumaczenia, szczególnie menu i stałych pozycji co można sprawdzić czy np mieście się w rozmiarze buttona, menu itd. Tłumaczenie w piku to by była karkołomna praca, przypuszczenia, poprawki, poprawki itd. Tak jak to wygląda w zdaniach odnośnie jakiegoś zdarzenie do tego łączącego wiele zmiennych ... po premierze FM-a ... ech ... Przycisk wstecz i Przycisk dalej Od biedy Kliknij (krótsze) ... NADUŚ

Taktyka i jest tam przy zawodniku "cpt" na żółto (albo na szaro przy bramkarzu jeśli nie został wybrany)

100% - adaptacja tłumaczenia CMPL 2.0 70% - polskie znaki 25% - komentarz i raport (bez polskich znaków) 100% - narodowości, kluby, rozgrywki 3-4 - dostosowane czcionki Do tego korekta tylko pobieżna (przy okazji), misz masz z narodowościami (np. Japoniae, Japiniaego itd.), zdania z małej litery ... Co do prac to ... szło, szło i zdechło (przez FM-a 14 i MŚ). brak chęci i praktycznie zerowe zainteresowanie. Co do publikacji to zastanowię się do weekendu (taka wczesna alfa by była).

Zachęcające to forum ... tak jakby od zombi oczekiwać uśmiechu... Wytrwałości życzę i ewentualnie udanego eksportu prac za granicę.lub zbratania się z jakimś serwisem.

1. Jak znalazł to oki!. HC w CM-ie trochę kuleje, w Anglii i większych ligach jeszcze ujdzie ale np. w Japonii to porażka, wyszukiwanie juniorów przez cały sezon tylko Koreańczycy (cudzoziemcy - 5 w klubie, w składzie 3). Zatrudnianie trenerów i scoutów do niższych lig toże nie kmini. Tak więc ... po co się katować Zasady własne! 2. Tolko urlop. (szkoda że nie da się daty powrotu wybrać. :( Czy komuś działa import listy z CM Scout?

A zapomniałem napisać, że to jest tylko pod wersje 3.9.68, 3,9,60 i reszta ma trochę inną budowę ... wieczorkiem zrobię. Edyta: A w sumie to teraz: Link: http://chomikuj.pl/jose771/Attributes+Myk+Eng+3.9.60,3812528273.zip Dla wersji 3.9.60, 62, 65 ... dla 3.9.67 i 68 to wcześniejsze.

Pokombinowałem trochę i udało mi się poustawiać atrybuty odpowiednio kolumnami: Techniczne - Psychiczne - Fizyczne w języku angielskim. No mniej więcej ponieważ jest to ukryty język English (US) ale za to edytowalny?! Tak więc możliwe są zwroty amerykadżańskie ... Soccer Manager ;) Instalacja: 1. W folderze z grą w podkatalogu Data: a) Robimy backup pliku language.ldb (np. zmieniając rozszerzenie na language.bak), 2. Przekopiowujemy plik language.ldb (razem z podkatalogiem Fonts) do fodleru Data z paczki Attributes Myk Eng.zip. 3. Odpalamy grę i zmieniamy w ustawieniach: a) Język na English (US), b) Czcionkę na Arial (ew. inną dopasowaną), c) Ewentualnie walutę z $ na jakąkolwiek. Link: http://chomikuj.pl/jose771/Attributes+Myk+Eng,3811866245.zip Jest tylko dla czcionki Arial ale jak ktoś chce do innej to ... link do czcionki proszę,.a się zrobi Na czcionkach defaultowych lub innych (nieprzystosowanych) będą krzaczki... Można używać na nowej grze, kontynuacji (oryginalna baza danych), a także na updejtach (z tym że będzie Error v.3.9.68 Database.cpp 7784) ale to nic nie zmienia bo i tak gramy po angielsku.

Zawsze uważałem, że w grze powinna być możliwość zapisywania profili piłkarzy razem z ich atrybutami, aby potem móc je wlaśnie porównać w czasie... Trening -> Przegląd -> Pokaż -> Atrybuty (na czerwono i zielono = wiadomo) Inaczej tylko poprzez skriny Moje pytanie - da się inaczej prześwietlić wstępnie swój skład niż poprzez (Czynność -> Prośba o raport trenera)? Obserwacja scouta swojego zespołu nic nie daje?!

Garstka skrinów (z produkcji):

Po małej kosmetyce Sejw na uaktualnieniu marcowym Champmana. Od razu widać czym objawia się (Error v.3.9.68 Database.cpp 7784) - znikają wszystkie przetłumaczone narodowości, nazwy klubów, rozgrywek itd. i wyświetla je w języku bazowym (angielskim). Przypuszczam, że nie czyta plików *.lng nawet englsh.lng (tak jakby były niekompatybilne)... Podobno nie rzutuje to na stabilność rozgrywki.. Może kiedyś to przeskoczę ... albo i nie... stefan1984 Nie da rady w angielskim. Tylko poprzez zmianę w exe ale to by wywalało błędy...

Zrobiłem mały myk z atrybutami i poustawiałem je tak aby były bardziej "po ludzku". Czyli odpowiednio kolumnami: Techniczne - Psychiczne - Fizyczne

Taka mała ciekawostka odnośnie starego spolszczenia do wersji 3.9.62. Jak wiadomo podmieniony był język duński i niestety były narodowości duńskie przy zawodnikach Ale gdy go zamienimy miejscami z innym np. norweskim to pojawią się one po polsku. Przy duńskim ten aspekt jest sknocony. Bad choice ;) Pozwoliłem sobie na zrobienie małego fix-a spolszczenia ww problemu: http://www13.zippyshare.com/v/4882972/file.html Instrukcja: 1. Podmieniamy pliki w katalogu data: language.ldb nor.lng events_nor.cfg 2. Odpalamy CM-a 3. Zmieniamy język na Norsk i odpowiednią walutę 4. Rozpoczynamy NOWĄ GRĘ